Mari sweater – hjælp til opskrift på dansk

Mari sweater dansk opskrift og hjælp

Mari sweater er blevet en populær sweater. Mange søger efter Mari sweater opskrift, Mari sweater strikkeopskrift eller Mari sweater opskrift dansk, men opskriften findes ikke på dansk. Her får du hjælp med enkelte teknikker, så du kan strikke den.

Hop til det afsnit, du helst vil læse om:

Hvis du allerede er i gang med sweateren og bare har brug for lidt hjælp, kan du starte her.

I denne guide får du forklaringer på:

  • hvor du finder den originale opskrift
  • hvad de norske strikkeord betyder
  • hvordan udtagningerne i sweateren fungerer
  • hvordan du holder styr på mønsteret i ærmerne
  • hvad du skal være opmærksom på med garn og strikkefasthed
     

Formålet er ikke at gengive opskriften, men at gøre Mari sweater opskriften lettere at forstå.

Mari sweater er en strikket sweater med et karakteristisk blomstermønster i tre farver, som gentages over både krop og ærmer. Mønsteret strikkes efter diagram og giver sweateren et tydeligt og dekorativt udtryk.

Sweateren strikkes nedefra og op. Først strikkes kroppen rundt, hvorefter arbejdet deles i for- og bagstykke, som strikkes færdig hver for sig. Ærmer strikes separat og monteres på sweateren.

I denne guide hjælper jeg dig med at forstå nogle af de teknikker og begreber i opskriften, som mange strikkere typisk har spørgsmål til. 

Hvis du lige er gået i gang med at lær at strikke – så er denne opskrift nok ikke det første, jeg ville kaste mig over som begynder.

Hvor finder man Mari sweater opskrift ?

Mange søger efter Mari sweater opskrift, Mari sweater strikkeopskrift eller Mari sweater opskrift dansk.

Den originale opskrift findes kun på norsk eller engelsk. For de fleste danske strikkere er norsk ikke så langt fra dansk, men nogle ord og formuleringer kan alligevel være lidt svære at gennemskue. 

Derfor giver det god mening at have en guide ved siden af opskriften, hvor du kan få forklaret teknikkerne og de vigtigste begreber. Længere nede får du en oversigt over de fleste norske ord, som er anderledes end de danske.

Tips før du går i gang

Før du begynder på sweateren, kan det være en god idé at tage et par forberedende skridt.

Læs opskriften igennem fra start til slut, så du får et overblik over konstruktionen. Strik derefter en strikkeprøve for at sikre, at strikkefastheden passer.

Det kan også være en fordel at gøre dine hjælpemidler klar på forhånd – for eksempel rundpind i flere størrelser, hvis strikkefastheden ikke passer, maskemarkører, målebånd og evt. omgangstæller.

Når forberedelsen er på plads, bliver selve strikkeprocessen langt mere overskuelig.

Garn og strikkeprøve

Valget af garn har stor betydning for det færdige resultat.

Opskriften anbefaler Bella by Permin, som er en mohair kvalitet med 75% mohair, 20%uld og 5% polyamid, som gør det slidstærkt. Det anbefales at strikke på pinde nr. 5, hvilket giver et pænt resultat, hvis du ikke strikker alt for fast. Resultatet bliver et lidt plysset udseende, som du kan se  på billedet. (Det løber 145 meter på 25 gram).

Du kan også strikke i andre kvaliteter normalt en bestemt garnkvalitet og en bestemt strikkefasthed. Hvis du vælger et andet garn, er det vigtigt at kontrollere strikkefastheden og løbelængden, så sweateren får den rigtige størrelse.

Når du vælger garn til Mari sweater, kan du blandt andet overveje:

  • om du ønsker en let og luftig sweater
  • om du foretrækker et mere fast og tæt udtryk
  • om garnet skal være blødt mod huden


Jeg er selv ved at eksperimentere med Brushed Alpaca Silk fra Drops, som er et blandingsgarn af 77% Alpaca og 23% silke. (Det løber 140 meter på 25 gram, så jeg har købt et nøgle ekstra i hver farve). Det er en lidt tyndere kvalitet, som jeg strikker på pind 5, men det er knap så tykt og lidt blødere – og så koster det det halve af Bella.

Uanset hvilket garn du vælger, så er det vigtigste at lave en strikkeprøve, før du går i gang med selve sweateren. Så du sikrer dig, at dit færdige resultat bliver den størrelse, du ønsker.

Strikkeprøve - tjek at sweateren kommer til at passe

Jeg har svært ved at få strikkefastheden i opskriften til at passe med min strikkeprøve. Derfor vil jeg lige fortælle dig lidt om, hvad jeg så gør.

Først har jeg lavet en strikkeprøve – har slår 30 masker op og strikker 15 cm i mønster. Det er vigtigt at strikke i mønster, da der (for mig) er stor forskel på at strikke ret hele tiden – eller strikke mønster, som bliver lidt fastere.

Læs mere om, hvordan du arbejder med strikkefasthed og strikkeprøver her.

Strikkefasthed - kun 13m. på 10 cm.

Opskriften siger 18m. – så jeg har 5 masker mindre på 10 cm.

Det betyder:

I en str. L, hvor der slås 242 m. op, så bliver overvidden

242m / 13m x 10cm = 186 cm

Hvor den normalt ville blive 242m / 18m x 10cm = 134 cm

Altså 52 cm større om brystet en opskriften siger = gigantisk stor.

Derfor har jeg beregnet de øvrige størrelser i Mari sweateren med min strikkefasthed og fundet ud af, at jeg skal strikke i str. S for at ramme en størrelse, der passer mig.

Hvis du skal længere ned, så skal du reducere antallet af masker med 22 hver gang, du hopper en størrelse, da en mønstergang med blomst og mellemrum mellem blomster fylder 22 masker.

Jeg håber, at det her giver mening.

Mari sweater dansk - oversættelser fra norsk

Bol – krop

Ermehuller – ærmegab

Fell / felles – luk / lukkes

Fest alle løse tråder – Sy alle løse tråde fast

Forskyves – forskydes

Genser – trøje

Halsutringing – halsudskæring

Legg op – slå op

Merkemaske – mærkemaske

Plukke opp masker – samle masker op

Vrangbord – rib

Økning – udtagning

Mønsterstrik

På Mari sweateren skal du arbejde med mønsterstrik – og det er over rimeligt mange masker, så hvis du ikke passer på (og gør det rigtigt), så risikerer du, at du trækker garnet for stramt og din trøje kommer til at bule.

Den teknik, du kan bruge, hedder fair-isle strik – og det er en teknik, der gør dit mønsterstrik rigtigt lækkert og flot.

Mari sweater - vrangside uden fair isle
mari sweater forsiden - uden fair isle
Mari sweater vrang - med fair isle strik

Første billede er vrangsiden uden fair-isle teknik, hvor de lange tråde trækker strikket sammen, som det ses på billede 2 på forsiden.

Billede 3 viser vrangsiden med fair-isle strik, hvor de lange tråde ‘låses’ ind til strikketøjet, så det bliver pænt.

Udtagninger i ærmerne

Udtagninger i ærmet sker på hver 5 pind, og her er det vigtigt, at du integrerer mønsteret løbende i de nye masker, så det ikke kommer et stort bart område i bundfarven.

Hvis du ikke er vant til denne teknik, kan det være en god idé at:

  • bruge maskemarkører i forskellige farver
  • holde øje med hvor udtagningerne skal placeres
  • tælle masker løbende

På  billederne herunder viser jeg dig, hvordan jeg arbejder med udtagninger i ærmerne:

Mari sweater udtagning

jeg sætter den grønne maskemarkør lige før mærkemasken, som skal strikkes vrang på hver omgang. På den måde ved jeg, at den sidste maske før den grønne markør – det er vang.

Når jeg tager ud, så sker det på hver side af den maske.

Så jeg tager ud før masken – strikker mærkemasken vrang – løfter markøren over på højre pind – tager ud efter markøren (og før næste maske).

Og så fortsætter jeg med mønsterstrik.

De røde markører står på hver 5. pind, hvor udtagningen sker.

Udtagning nr. 5, 10 og 15 får en gul markering, så skal jeg ikke tælle så meget.

Mari sweater opskrift - hjælp på dansk

Når jeg skal i gang med mønster 2, markerer jeg, hvor mønsteret skal “slutte” på den første mønsterpind.

Mari sweater dansk

Her markeret med lyseblå maskemarkør oppe i masken på pinden til venstre for markeringsmasken.

Mari sweater strikkeopskrift

Og jeg gør det samme på højre side af markeringsmaskerne.

Mari sweater opskrift dansk - hjælp til dig

Så strikker jeg det af mønsteret, der er mulighed for “tæller baglængs”, om du vil.

Mari sweater

På den måde “vokser” det nye mønster ud på hverside af vrangmasken / maskemarkøren.

Her kan du se den første gule markør – og ovenover 3 røde.  Der er altså i alt taget ud 8 gange på det her tidspunkt.

Jeg flytter bare den nederste røde markør opad, når jeg har sat de første 4 røde og den første gule.

Tips før du går i gang

Før du begynder på sweateren, kan det være en god idé at tage et par forberedende skridt.

Læs opskriften igennem fra start til slut, så du får et overblik over konstruktionen. Strik derefter en strikkeprøve for at sikre, at strikkefastheden passer.

Det kan også være en fordel at gøre dine hjælpemidler klar på forhånd – for eksempel rundpind i flere størrelser, hvis strikkefastheden ikke passer, maskemarkører, målebånd og evt. omgangstæller.

Når forberedelsen er på plads, bliver selve strikkeprocessen langt mere overskuelig.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor finder man Mari sweater opskriften?

Den originale Mari sweater opskrift findes online på norsk eller engelsk her. På denne side finder du derfor hjælp til opskriften, så du kan strikke denne flotte sweater.

Findes Mari sweater opskrift på dansk?

Opskriften findes på norsk eller engelsk. Her får du derfor hjælp til Mari sweater opskrift dansk, hvor du kan få forklaret begreber og teknikker.

Er Mari sweater svær at strikke?

Mari sweater er ikke nødvendigvis svær, men den kræver, at man holder styr på udtagninger og mønster i ærmerne. Hvis man har strikket en sweater før, vil mange opleve den som et overkommeligt projekt.

Hvilket garn bruges til Mari sweater?

Designeren anbefaler Bella by Permin, som er et blandingsgarn primært med mohair. Du kan også vælge andre garntyper. Det, der er vigtigst er, at du enten vælger et garn med samme strikkefasthed – eller at du har styr på at omregne til andet antal masker ud fra den strikkefasthed, du har med det garn, du gerne vil bruge.

Selv har jeg eksperimenteret med Brushed Alpaca Silk fra Drops, som har samme lodne udtryk men jeg strikker det på en lidt mindre pind.  Det kan du læse om her på siden.

Måske er du også interesseret i:

Har du et spørgsmål?

Tak fordi du læser med. Hvis du har spørgsmål eller har en oplevelse, du vil dele, så skriv endelig herunder. Jeg hjælper gerne.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *